Cuentos de invierno

(Vinter Eventyr) Conjunto de once relatos de la escritora danesa Karen Blixen, más conocida por su seudónimo masculino Isak Dinesen. La primera edición es la estadounidense de 1942, aunque el libro, como buena parte de su obra, fue escrito simultáneamente en inglés y danés. Instalada en su casa natal cercana a Copenhague, Dinesen no pudo publicar sus cuentos en una Europa sojuzgada por los nazis y llevó el manuscrito a Estocolmo, desde donde la Embajada lo remitió a Estados Unidos. Después de su celebrado debut con Siete cuentos góticos (1934) y la plasmación de sus vivencias kenianas en Memorias de África (1937), la escritora firmaba con Cuentos de invierno su libro más danés. Ocho de los relatos están localizados en tierras nórdicas o tienen como protagonistas a daneses expatriados. Eso no impide que aparezca en ellos la base fantástica y visionaria que anida en otras colecciones de sus cuentos. El pez o Cuento del joven marinero subrayan la raíz del encantamiento...